This is a file from the Justapedia Commons

File:Ngâm thơ Truyện Kiều - Kiều ở lầu Ngưng Bích.mp3

From Justapedia, unleashing the power of collective wisdom
Jump to navigation Jump to search

Ngâm_thơ_Truyện_Kiều_-_Kiều_ở_lầu_Ngưng_Bích.mp3 ‎(file size: 6.09 MB, MIME type: audio/mpeg)

Summary

Description
Tiếng Việt: Kim Chi ngâm thơ Truyện Kiều, đoạn Kiều ở lầu Ngưng Bích (1931)

Đoạn dòng 1043-1056:

Xót người tựa cửa hôm mai...
English: Recitation of the Tale of Kiều by Kim-Chi in 1931.

Lines 1043-1056:

Xót người tựa cửa hôm mai...
Date
Source https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1284563/f2.media
Author

Poem: Nguyễn Du

Recitation: Kim Chi

Licensing

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
 Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Public domain
This work is in the public domain in France for one of the following reasons:
  • Its author (or the last of its authors in the case of a collaboration work) died more than 70 years ago (CPI art. L123-1) and did not benefit from any copyright extension (CPI art. L123-8, L123-9 and L123-10)[1];
  • It is an anonymous or pseudonymous work (the identity of the author has never been disclosed) or a collective work[2] and more than 70 years have passed since its publication (CPI art. L123-3);
  • It is the recording of an audiovisual or musical work already in the public domain, and more than 50 years have passed since the performance or the recording (CPI art. L211-4).
Please note that moral rights still apply when the work is in the public domain. They encompass, among others, the right to the respect of the author's name, quality and work (CPI art. L121-1). Attribution therefore remains mandatory.
  1. ↑ Copyright extensions must be considered only in the case of musical works and of authors Mort pour la France (died during conflict, in the service of France). In other cases, they are included in the 70 years post mortem auctoris length (see this statement of the Cour de Cassation).
  2. ↑ The collective work status is quite restrictive, please make sure that it is actually established.

العربية ∙ English ∙ español ∙ français ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ русский ∙ Tiếng Việt ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Captions

Recitation of The Tale of Kiều - Kiều at Ngưng Bích Palace

Items portrayed in this file

depicts

recitation

media type

audio/mpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current03:43, 22 February 2022 (6.09 MB)wikimediacommons>DHNUploaded a work by Poem: Nguyễn Du Recitation: Kim Chi from https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1284563/f2.media with UploadWizard
No pages on the Justapedia use this file (pages on other projects are not listed).
Retrieved from "https://justapedia.org/wiki/File:Ngâm_thơ_Truyện_Kiều_-_Kiều_ở_lầu_Ngưng_Bích.mp3"